Joe Manganiello reveals advice for Dungeon Masters: creating epic moments and scenes and improvising in the moment