What specifically does “Melee Weapon Attack” mean?

Does Paladins aura of protection stack?

Does the extra damage from Hex only applies if there is an attack roll?