Book of the Tome Feature states you can take Cantrips from any classes spell list…

Could a PC use a dark gift to resurrect Sergei?

Would a Kenku’s mimicry of an instrument work?