I’m Building dice towers for each player in our group. I want to engrave an Elvish Travel Prayer or Proverb in the tray, underneath the felt piece the dice roll on. Google is not helping. Anyone have one? The standard Elvish parting in the Realms is "Sweet water and light laughter, until next we meet." (Heh. Which I penned, I just discovered, in 1966, well before D&D first saw a gaming table anywhere.) It is a travel prayer. Yet give me until morning to find my elven lore…

— Ed Greenwood (@TheEdVerse) March 16, 2018

Found it! (1977 notes)
"Fair ways" (meaning: heart-lifting/safe routes), which in Elvish (in the Realms) is gloral adana (gloral=fair, adana=ways).

— Ed Greenwood (@TheEdVerse) March 16, 2018

Thank you.. This is perfect and just what I needed. I used this quote with an elvish font I found online..here is a rough fit of the tray. Will post pics of finished dice tower when complete. Much appreciated. pic.twitter.com/qgr3HEosAl

— Gary (@wirapidsgamers) March 16, 2018